“In truth, if it weren’t for music, there would be more reasons to go crazy.”

-Piotr Ilich Tchaikovski

English —

Who doesn't like music? Tell me if there is any one of you that I know who doesn't like music. There are people who not only like music but want to really listen to music. People who want to know what the musician feels when they play their instrument, song or melody that many people have heard before but not to that level of perfection. Now comes the next question: do you know anyone who wants to listen to music like that? Surely some of you know someone who has some good speakers, who is a die-hard music fan, or insists that vinyl is the only option to do music justice. But, friends of this new blog and readers of the first post of this new project, there are people even crazier about music than that. There are people who want that song to be playing in their own presence and there are even people who buy their equipment from totally non-mainstream shops or unusual countries and there are those that will do anything to find a sound which makes them say "fuck me, this sound is amazing!". And that's where we come in.

Who are we? You're seriously wondering now. You don't already know us? Then how did you get here? It's ok. We'll get to know each other. We are the people who, by the end of this journey, want you to know about all these crazy music people. This project is about showing you all this through a documentary, yes you read that right, a documentary, a documentary that not only you will see but even Rick Rubin, Max Martin and Pharrell Williams will too

It may sound over-the-top and pretentious to namedrop like that but it just so happens that we, the people behind this project, are not quite right in the head either when it comes to music.

Through Sounds in Me, we will not only learn about types of sounds, but types of speakers, types of studio equipment, types of players, the famous Hi-Fi, types of recording equipment, types of sound mixers, companies dedicated to sound… We will learn beyond our means.

And the party doesn’t end here, you can follow us not only on this blog but also on our social media networks and check our progress. You can be part of this project. We await your opinions, we want your advice and your questions so that not only Sounds in me grows but your knowledge does too.... From here on out it’s going to be one hell of a musical ride and I hope that you will accompany us through this journey of Sounds in me until the end.

Well, we've blown our own trumpets enough, now let's get to work. Greetings and salutations to you all and see you on next post.

Español — -

“En verdad, si no fuera por la música, habría más razones para volverse loco”

-Piotr Ilich Tchaikovski

¿A quien no le gusta la música?. Decidme alguien de vosotros que conozca que no le gusta la música.

Hay gente que no solo le gusta la música sino que quiere escuchar la música. Que quiere saber qué siente el músico al tocar ese instrumento, canción o esa melodía que mucha gente ha escuchado antes pero no a esa perfección.

Ahora entra la siguiente pregunta, ¿Conocéis a alguien que quiere escuchar la música a la perfección?. Seguramente alguno de ustedes sepa de alguien que tenga unos buenos altavoces, que sea músico y siempre esté dando la brasa, o que escuchar en vinilo sea la única opción para escuchar bien la música.

Pero amigos de este nuevo blog y lectores del primer post de este nuevo proyecto, hay gente mas loca que esa, hay gente que incluso quiere que esa canción esté sonando en su propia presencia, hay gente incluso que las piezas de su equipo las compra de lugares que no venden las tiendas habituales ni en los países habituales, vamos hay gente verdaderamente loca por tener un sonido de “me cago en la hostia como suena esta mierda”, y ahí en ese momento, que ese loco de la música dice esa frase, es donde entramos nosotros.

“un documental que no solo tú verás sino que lo verá hasta el mismísimo Rick Rubin, Max Martin e incluso Pharrell Williams”

¿Que quien somos nosotros? En serio te lo preguntas, ¿no nos conoces? ¿Entonces cómo has llegado hasta aquí?.

No pasa nada nos iremos conociendo. Somos esas personas que queremos al final de este viaje que conozcas a estos locos, ya que este proyecto va sobre enseñaros todo esto a través de un documental, sí he dicho bien, un documental, un documental que no solo tú verás sino que lo verá hasta el mismísimo Rick Rubin, Max Martin e incluso Pharrell Williams. Puede sonar obsceno y pedante nombrar estos nombres pero da la casualidad que nosotros, los que están detrás de este proyecto tampoco están muy bien.

A través de Sounds in me, no solo aprenderemos de tipos de sonidos, sino tipos de altavoces, tipos de equipos de estudio, tipos de reproductores, el famoso Hi-Fi, tipos de Equipos de registro y grabación, tipos Mezcladores de sonido, empresas dedicadas al sonido, aprenderemos por encima de nuestras posibilidades.

Aquí no se acaba la fiesta podreis seguirnos no solo por este blog sino que podréis ver nuestras redes sociales y por lo tanto ver como va el progreso, podréis ser parte de este proyecto, esperaremos vuestras opiniones, queremos vuestros consejos y vuestras preguntas para que no solo crezca Sounds in me sino vuestro conocimiento….. esto a partir de ahora va a ser una locura y espero que a partir de aquí nos acompañéis a este viaje de Sounds in me hasta el final.

Ahora a trabajar.

Saludos y hasta el próximo post.